诗文 | 《室思》 - 汉·徐干 |
释义 | 《室思》 - 汉·徐干
汉·徐干 浮云何洋洋, 愿因通我辞。 飘飖不可寄, 徙倚徙相思。 人离皆复会, 君独无反期。 自君之出矣, 明镜暗不治。 思君如流水, 何有穷已时。
古今许多被分离的情人,为了表达对爱侣的思念,往往寄语风、云、鸟、水等飘浮流动之物传递相思情。她,一个拥有一腔柔情,一片忠贞的少妇,爱侣因故远离家门,各在一方。她每日都凭窗远望,希望能看到爱侣的身影,然而“过尽千帆皆不是”,她只见到天尽头那绵绵飘过的浮云。她心中忽发奇想,希望浮云捎去她给他的情话,可她又担心浮云飘忽不定,或许也象爱侣的行踪!她被一腔相思搅得心神不定。啊,好烦人的相思,百般排遣不去。她徘徊于闺中,不禁埋怨起她的爱侣:他人分离后都可团聚,唯独你一去不返,你知道吗?从你离家之后,明镜早暗,而我亦无心打磨了。她看着窗前那流逝的小河,竟一往情深地喊道:我思念你的情怀正象这滔滔流过的河水,哪有穷尽的时候? 徐干的《室思》以这一往情深的相思情打动了千古读者的心。诗人虽是代思妇作言,然而却言真情切,有一股真意在。你再读他《室思》的其它几首:“端坐而无为,仿佛君容光”、“君去日已远,郁结令人老”、“展转不能寐,长夜何绵绵”、“寄身虽在远,岂忘君须臾”,无不语意婉婉,情思绵绵。这一首尤为突出。 这首诗,诗人设身处地,描摹思妇相思难捺的心态。结句是即景生情、融情于景的千古佳句,语短情长,不啻绵绵流水,从古流到今。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。