诗文 | 《孤燕诗》 - 南北朝·王玉京 |
释义 | 《孤燕诗》 - 南北朝·王玉京[南北朝]王玉京 昔年无偶去,今春犹独归。 故人恩义重,不忍复双飞。 王玉京,南朝梁代的女诗人,丈夫卫敬瑜去世后,缱绻情深,生死不渝。这忠贞、深沉、真挚的恩爱之情,加之女诗人特殊的纤细、灵敏的观察感受,终于使她有所领悟,更坚初志。 这首咏物诗的确来自一个真实的故事:在王玉京丧偶之后,对房梁上的燕巢与“双飞去来”的一对燕子,有着细致的观察与特殊的感受。忽然有一天,她发现这“双飞燕”只剩下一只孤燕了,不禁产生了怜悯之心,对其“偏栖”很是动情,于是就用丝线系在这只孤燕的脚上作为标志,以寄托自己的某种情思。第二年,这只孤燕又孤独地飞来了,尤其令人感慨的是,脚上仍保留着前年系上的丝线。此情此景,使得王玉京再也抑制不住内心的激动,仿佛双方心有灵犀,人燕相通,既同病相怜,又贞心共守,因而写下了这首名为咏燕,实为抒怀的佳作。 开头两句为咏物,这只燕子去年孤独而去,今春又孑然而返。“昔年”与“今春”以候鸟的自然特征描述孤燕独处的时间之久;而一个“犹”又突出了作者的惊异、赞叹、认同之情,为下文的议论作了充分的铺垫。作者没有写燕子的形态、翻飞,而侧重于对比性的客观介绍,没有宋万里“一双贴水娇无奈”(《正月二十八日峡外见燕子》)的形象描摹,也没有史达祖“软语商量不定”(《双双燕·咏燕》)的生动揣摩,更没有吴文英“落花风软,戏逐乱飞乱舞”(《双双燕》)的精彩特写,大概诗人以为,此燕既已失偶孤栖,自无此等乐趣。可见咏物之中,亦寄寓了作者的某种感慨与理解。 后两句则为拟人,既有寄托,又切合全诗内容。诗人作出的理解与判断是:因为旧日的伴侣恩深义重,不能忘怀,所以不忍心去另觅新欢,与他人成双配对。这一推测性的理解,对前两句的“现象”作了理性的阐释,仍可理解为咏物;但如果我们联系到女诗人的生平遭际与感情世界,那么,以为作者借燕述怀,物我相融,亦完全在情理之中,正是情移于燕,而又出乎其衷,诗人的孤独、凄凉,她的深情、真挚,我们既有这双重的感受,又得到二者之间的矛盾解释。人间自有真情在,正是女诗人这坚贞、专一的爱情,赢得了后人的赞赏与肯定;崇高,而又略带感伤的,往往是最能打动人心的。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。