小窗幽记·清陈眉公 - “若要得享福·必先会救祸”

小窗幽记·清陈眉公 - “若要得享福·必先会救祸”

【原文】

天欲祸人，必先以微福骄之，要看他会受。天欲福人，必先以微祸儆之，要看他会救。

【译文】

天要降祸给一个人，必定先降下一些福分使他起骄慢之心，目的要看他是否懂得承受的道理。天要降福给一个人，必定先降下一些祸事来使他引起警觉，主要是看他有无自救的本领。