释义 |
gyvesn. (pl.) leg-irons,fetters,shackles 足械,脚镣,镣铐。 △Rom.2.2.179: “Like a poor prisoner in histwisted gyves.”像戴着镣铐的可怜囚犯一般。 △Ham.4.7.21:“Convert his gyves to graces.”把他的镣铐变成了光荣。 △1H.IV.4.2.43 (39): “Nay,and the villainsmarch wide betwixt the legs,as if they had gyves on.for indeed I had most of them out of prison.”哼,这些家伙开步走的时候总是把两腿大叉开,仿佛他们都戴着脚镣似的因为其中大部分确实是我从监狱中弄出来的。 |