单词 | garter |
释义 | gartern. string or riband bywhich a stocking is tied to the leg吊袜带。 garter[ˈgɑ:tə]n. 吊袜带 Gartern. (cap.) garter 2.i.e.the name of an inn in Windsor“吊袜带”. 温莎一客店之名。 △Wiv.1.1.146(140):“host of the Garter”,“吊袜带”客店的老板。 3.i.e. Garter King-at-Arms,one of the three princi-pal officials under the Earl Marshal. chief heraldwhose duties include proclaiming the accession andgreeting a new sovereign 嘉德司礼官,(新君登位的)赞礼官。 △H.VIII.4.1.36s.d: “Then Garter,in his coat of arms,and on his head he wore a gilt copper crown.”随后是嘉德司礼官,佩戴纹章,头戴镀金铜冠。 △H.VIII.5.5(5.4.) o.s.d:“Lord Mayor,Garter,Cranmer”. 伦敦市长,嘉德司礼官,克兰默。 Garter’s compass: Garter’s circle,alluding to the cir-cular garter which was worn below the left knee bythe members of the Order吊袜带的环形,指嘉德勋章获得者在左膝下所佩戴的环形吊袜带。 △Wiv.5.5.71(65): “Andnightly. meadow-fairies. look you sing. / Like to theGarter’s compass,in a ring.”要在夜间歌唱,草原的小仙:像嘉德骑士的吊袜带一般,站成一个圆圈。 Garter[ˈgɑ:tə(r)]n. 嘉德勋章 (英国爵士的最高勋位) |
随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。