释义 |
dearlyad. 1. heartily,deeply衷心地,深深地。 △Ham.4.3.44(41): “as we dearly grieve / For that which thou hastdone”,我为了你所做的事非常痛心。 2. at a high price,at great expense付出很大代价,付出高昂费用。 △As.1.1.13:“and to that end riders dearlyhired;”为了这一目的,不惜重金雇用了骑师。 △H.VIII.5.3. 29(5.2.64): “as of late days our neighbours. / Theupper Germany,can dearly witness.”(The uprisingsof various Protestant sects,especially the peasants’ in-surrections in Saxony in 1521-1522 and in 1524-1525.were well-known at the time.) 正像最近我们的邻邦.德国内地,在付出极大代价后可以作证的那样。 3. intensely. strongly,keenly 热烈地,强烈地,深切地。 △As.1.3.31(29):“The Duke my father loved hisfather dearly. ”我的公爵父亲深深地爱他的父亲。 △As.13.35 (33):“for my father hated his father dearly;”因为我的父亲痛恨他的父亲。 △Com.2.2.134 (130): “Howdearly would it touch thee to the quick”. 那会使你深感伤心。 |