confirmationn.
1.firm establishment,strengthening; legal validity坚固，巩固；合法效力。
△2H.Ⅳ.4.5.186(187):“To thee itshall descend with better quiet,/Better opinion,bet-ter confirmation，”这顶王冠传给你，会伴随着更大的安宁，更好的舆论，更大的合法性。
2. assurance,additional evidence保证，追加的证据。
△Oth.3.3.323(322):“Trifles light as air/Are tothe jealous confirmations strong / As proofs of holywrit；”像空气一样轻飘的琐事，对于猜忌的人来说却会像圣经上的证据一样成为铁板干证。 confirmation坚振礼基督教礼仪。通常成为教会一员须做坚振礼。原与洗礼有关，后随着婴儿受洗逐渐成风，逐渐成为成人七项圣事之一。东方东正教由教士进行洗礼后，随即进行坚振礼，接着再用圣餐。在西方，坚振礼由主教施行，包括按手和向前额敷油。 |