释义 |
commendationn. 1. recommendation推荐。 △Tw.3.2.42(37): “inman’s commendation with woman”,在女人面前推荐一个男人。 △Ado.2.1.147(139): “and the commendationis not in his wit,but in his villainy,”而他的特长并不是他的机智,而是他的邪恶。 2. praise赞美,赞扬。 △Ado.1.1.181(173): “only thiscommendation I can afford her.”我只能给她这样的称赞。 △Mer.4.1.165:“better publish his commendation.”更好表明(以上)对他的赞美所言非虚。 △Mac.1.4.55:“And in his commendations I am fed;/It is a banquetto me.” i.e. I am fed full with good reports abouthim,etc. 我已经听饱了人家对他的赞扬,那对我是一场盛筵。 △H.VIII.5.3.122(5.2.157):“You were ever good atsudden commendations,” i.e. impromptu compli-ments. 你一向擅长于即席奉承赞颂。 |