分析词义: "Pinch"是一个英语词汇,作为动词,其主要意思是“捏,掐”, 例如,你可以说 "She pinched me on the arm". (她在我胳膊上掐了我一下。) 另外 "pinch" 还可以表示 "借用", "偷窃", 例如,"He pinched my pen when I wasn't looking." (我不注意的时候,他偷了我的笔。) 列举例句: - "She pinched me because she was angry." 她因为生气而掐了我。
- "Can I pinch a cigarette from you?" 我可以从你那借一支烟吗?
- "The thief was caught pinching wallets." 这个贼被抓到正在偷钱包。
词根分析: Pinch的词根是来自于「Pinc」,这是拉丁语,表示"获得",在英文中则发展为了捏、掐的意思。例如:Pincer, 表示一个用于抓取东西的工具,与捏、掐有相同的本质含义。 词缀分析: "Pinch" 无明显前后缀。 发展历史和文化背景: "Pinch"的语源来自于古老的原始印欧语族,最初用于描述抓取或压榨之类的动作。这个词逐渐演变为现在所使用的形式,并获得了其在英语中的多重含义。 单词变形: 名词: Pinch (捏,掐,少量) 复数形式: Pinches 过去式,过去分词: Pinched 进行时: Pinching 记忆辅助: 可以将 "pinch"和"pin" (别针)关联记忆,想象别针尖部弯曲,你正在用手指捏它,使其恢复原状;或者联想到 "pinch" 和 "punch"的发音相似,"punch"意为拳击,两者都是一种接触行为,帮助记忆 "pinch" 表示"捏"的含义。 小故事: Once, Tom picked a flower. To his surprise, a tiny fairy appeared. She was angry and pinched his nose. "Don't pick my house!" she cried. 曾经,汤姆采了一朵花。令他惊讶的是,出现了一个小仙女。她很生气,掐了他的鼻子,"不要摘我的房子!" 她哭着说。 |