英文词汇“gutter”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

网站首页词典首页

单词

gutter

释义

分析词义

" Gutter " 通常由两种主要的含义：一种是裙缘，即街道或屋顶上的排水沟；另一种是道德或情况的最低水平，即物质或精神的贫困或堕落。

列举例句

Rainwater splashed from the gutters.
雨水从排水沟溅出来。
Several tenements in the city are in the gutter.
城市里有几栋公寓处于非常糟糕的状况。
His life hit the gutter after he started using drugs.
自从他开始吸毒后，他的生活就走到了尽头。

句子分析

"gutter"的词根来自中世纪的拉丁语" gutta "，意思是 " 滴 "。这是因为原始的"gutter"设计是为了收集屋顶的雨水滴落。
几个由"gutta"衍生出来的单词有：

Guttersnipe. 作为名词，意为“下流人”，“乞丐孩子”。

"gutter"是一个没有词缀的英语单词。

发展历史和文化背景

"gutter"的使用经历了从实际物理场景到社会道德情形的演变。最开始，"gutter"被用来指街道或屋顶上的排水沟。随着使用者不断的探索和创新，逐步演变成"低水平"的隐喻用法，用来表示物质或精神的贫困，用来描绘社会下层人民的生活状态或道德底线。

单词变形

形容词形式：Guttered（有排水沟的）
动词现在分词形式：Guttering（滴下）
固定搭配："In the gutter" 的意思是在非常糟糕的状况中。

记忆辅助

想象一个下雨天，雨水从屋顶滴落到“gutter”（排水沟）中，随着雨水的流动，人们的心情也可能会像流水一样变得低落。这样一来，你就可以记住"gutter"的两种含义了。

小故事

On a rainy night, Mike, homeless, curled up in a deserted alley, using a piece of cardboard as a rudimentary blanket. Rainwater flowed through the gutter next to him, mirroring his life in the gutter.
一个雨夜，无家可归的迈克蜷缩在一个荒废的小巷里，用一片纸板作为初级的毯子。雨水流过他旁边的排水沟，映照出他的生活就如同在排水沟一般。

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。