| 单词 | save |
| 释义 | save1 /seiv; sev/ vt, vi 1 [VP6A, 14] ~ (from), make or keep safe (from loss, injury, etc): 援救; 拯救; 保全(以免损失，伤害等)： ~ sb from drowning; 救人于溺; ~ sb's life; 救某人的性命; ~ a person from himself, from the results of his own foolishness. 使某人免于自食恶果。 ~ one's bacon, → bacon. ~ one's face, face1 (4). ~ one's skin, avoid, often by cowardice, the risk of loss, injury, etc. 避免损失，伤害等之危险(常出于胆怯)。 ~ the situation, deal successfully with a situation which seems hopeless, 挽回颓势; 度过难关。 2 [VP2A, C, 3A, 6A, 12B, 13B, 14, 15B] ~ (up) (for sth); ~ sth (up) (for sth), keep for future use: 储存; 贮蓄：~ (如) money for a holiday; 储钱度假; ~ part of one's salary each month; 贮蓄每月薪水的一部分; ~ some of the meat for tomorrow; 商下一些肉明天吃; ~ me some ice-cream/ ~ some ice-cream for me; 给我留点冰淇淋; ~ for one's old age. 存钱防老。 He has never ~d, never put money by for the future. 他从不储蓄。 He is saving himself/saving his strength for the heavy work he'll have to do this afternoon. 他在养精书锐以应付今日下午他必须做的繁重工作。 ~ for a rainy day, rainy. 3 [VP6A, D, 12C] make unnecessary; relieve (sb) from the need of using: 省去; 节省： If you walk to the office every morning, you'll ~ spending money on bus fares. 每天早上灰行上班, 可省去公共汽车费。 That will ~ you 50 pence a week. 那将可使你每星期节省五十便士。 That will ~ us a lot of trouble. 那将可免除我们许多麻烦。 We've been ~d a lot of expense by doing the work ourselves. 我们自己做那工作，节省了一大笔开消。 Do you use modern labour-saving devices in your home? ie machines that make work (eg cleaning, cooking) in the home quicker and easier. 贵府使用节省劳力的现代化设备吗？ 4 [VP6A, 14, 2A] ~ sb (from sth), (in the Christian religion) set free from the power of (or the eternal punishment for) sin: (基督敎)以救; 赦罪： Jesus Christ came into the world to ~ sinners from their sins. 耶稣基督来到这世界拯救罪人。 5 [VP6A] make a reservation concerning (sth): 作有关(某事物)之保留： a saving clause, one that stipulates an exemption, etc. 保留条款(规定免除事项等。 n (in football, etc) act of preventing the scoring of a goal: (足球等)阻碍对方得分之动作; 救球： Banks made a brilliant 班克痂漂亮地救了一球。 ~r n person who ~ s： 救助者; 拯救者; 俭省之人： a ~ r of souls, eg a priest; K 魂的拯救者(例如牧师); means of saving: 节省…的器具： This device is a useful ‘time- ~ r. 灶是个有宙的省时装置。 Some machines are ~ rs of labour. 有些机器是节省劳力的工具。 saving adj (esp) that redeems or compensates. (尤指)弥补的; 希依的。 saving grace, good quality that redeems a person whose other qualities are not all good: 可弥补个人缺点的优良天性： He has the saving grace of humour. 他有幽默的长处。 o n 1 way of saving; amount ~d: 节省; 储存; 节省或储存之量： a useful saving of time and money. 一种有益的节省时间和金钱。 2 (pl) money ~d up: (复)储金; 储蓄： keep one's savings in the Post Office. 把储蓄的钱存祝邮政局。 'savings account n (with a bank) on which interest is paid. 储蓄存款; 储蓄帐户 - 'savings-bank n bank which holds, and gives interest on, small savings. 储蓄银行。 |
| 随便看 |
英汉词典共收录45734条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。