| 释义 |
野yěⅠ ❶ （野外） open country; the open:旷 ～ open spaces [country]; wilderness; 田 ～ open fields; 沃 ～ 千里 a vast expanse of fertile land
❷ （界限） limit; boundary: 分 ～ line of demarcation; 视 ～ field of vision
❸ （不当政的地位） not in power; out of office: 下 ～ be forced to relinquish power; 在 ～ 党 a party not in power
❹ （姓氏） a surname: ～ 处 Ye Chu Ⅱ ❶ (野生的； 非驯养的) wild; uncultivated; undomesticated; untamed: ～ 花 wild flower; ～ 牛 wild ox
❷ (蛮横； 粗鲁) rude; rough: 动作太 ～ rough play; 撒 ～ act wildly; behave rudely; 说话太 ～ use coarse language; speak rudely; 举止粗 ～ behave boorishly
❸ （不受约束） unrestrained; abandoned; unruly: 放了几天假， 这孩子的心都玩 ～ 了。 After the fun he's had during the holidays, the boy can't concentrate on his school work.
◆野菜 edible wild herbs; potherb; 野餐 picnic; 野蚕 tussah; bombyx mandarina; Mandarina silkworm; 野草 weeds; 野传 {棒、垒球} wild throw; 野炊 cook a meal in the open (air); 野鸽 Columba livia; wild pigeon; 野葛 elegant jessamine; 野花 wild flower; 野火 twitchfire; prairie fire; bush fire; wild fire; 野鸡 {动} pheasant; street walker; 野蛮 uncivilized; uncultivated; savage; 野蛮装卸 barbarous loading and unloading; 野猫 stray cat; wildcat; [方] hare; 野牛 wild ox; buff; buffalo; 野炮 field gun; field artillery; 野禽 wild fowl; wild bird; 野人 savage; wild man; 野生 wild; uncultivated; feral; 野食 food picked from the fields; extra irregular income; 野史 unofficial history; privately compiled history; 野兽 wild beast; wild animal; savage; 野兔 hare; 野外 open country; field; outdoor(s); 野心 wild ambition; careerism; 野心勃勃 be overweeningly ambitious; a flight of ambition; be obsessed with ambition; burn with ambition(s); 野心家 careerist; adventurist; ambitious schemer; 野性 ferity; wild nature; unruliness; untamed; 野鸭 wild duck; 野营 camp; bivouac; 野战 {军} field operations; 野猪 {脊椎} boar; wild boar; sus scrofa |