| 释义 |
违法乱纪wéi fǎ luàn jìbreach of law and discipline; break (/infringe) the law and violate the discipline; in contravention of law and discipline
❍ 厂长赵立明也发了脾气，认为秦德贵不服从技术员和值班技师的指导，简直近于～。(艾芜《百炼成钢》16) Factory manager Zhao Liming also lost his temper,and thought Qin Degui’s disregard of directions given him by the technician and master-technician on duty amounted to an act of insubordination.
❍ 党的基层组织薄弱，现有八名党员，积极干工作的只有四人，其余四人思想觉悟很低，有的已经成了合作化道路上的绊脚石，个别党员还一贯地～。(《中国农村的社会主义高潮》129) It had eight members,half of them active,the other half with a rather low level of political consciousness.Some of the latter lagged so far behind the situation that they had become stumbling-blocks to the co-operative movement,while a few used to violate discipline and break the law. 违法乱纪break the law; breach the laws (or rules and principles,disciplines); commit malfeasance; violation of the laws and regulations;contempt of the law
～分子 violators of the law and of discipline 违法乱纪wéi fǎ luàn jì违反法律或法令，破坏纪律。violate the law and discipline, break laws and violate discipline, breach of law and discipline |