| 单词 | 远在天边，近在眼前 |
| 释义 | 远在天边，近在眼前yuǎn zài tiān biān , jìn zài yǎn qiánright here; so far and yet so near; seemingly far away,actually close at hand/ “这个人～，”邓秀梅指刘雨生：“就是他，名字叫刘雨生，常青农业社将来的社长。……” (周立波《山乡巨变》283) “He’s far away on the horizon and yet just in front of your eyes.”Deng Xiumei pointed to Liu Yusheng: “It’s he; he’s called Liu Yusheng,Chairman-to-be of the Evergreen Agricultural Cooperative.…”/双喜跳起来，扬着一只手儿，快活的说：“嗨，不用找！～，现成儿就摆着一个呢！”(袁静《新儿女英雄传》164) Shuangxi ran forward waving his hand. “We don’t have to search.” he protested cheerfully. “There’s one ready-made right here.”/‘在哪里？”“～”。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—88) “Where then?” “Right here.” 远在天边，近在眼前close at hand though seemingly far away; seemingly far away,actually close at hand;right in front of a person |
| 随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。