英文词汇“讳疾忌医”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

conceal (/hide) a malady (/illheSS) for fear of treatment (/taking medicine) —conceal one's shortcomings and be reluctant to overcome them; conceal one's fault for fear of criticism
❍ 要像天天洗脸一样对待自己的缺点和错误，有病就治，不要～。A person should treat his own mistakes and shortcomirlgs ljke the dail y washing of his face,and one should go to the doctor when he falls ill,but should not conceal h is illness and avoid treatment.
❍ 你当着人这样胡喊乱闹，你自己有病，偏偏要讳病忌医，不肯叫医生治，这不就是神经上的病态么？(《曹禺选集·雷雨》58) Well,you've got all the symptoms of being neurotic—raving and screaming in front of other people. and refusing to have a doctor when you're ill. or even admit that you'r e ill.

讳疾忌医hui ji ji yi

hide one's sickness for fear of treatment—conceal one's fault for fear of criticism

讳疾忌医

hide (or conceal) one’s illness and avoid treatment;conceal one’s fault for fear of criticism;refuse to face up to one’s troubles or problems

讳疾忌医huì jí jì yī

讳：忌讳；忌：畏惧。隐瞒病情，害怕就医。比喻掩饰自己的缺点错误，不愿接受他人的批评帮助。conceal one’s fault for fear of criticism, hide one’s sickness for fear of treatment, hide one’s mistakes for fear of criticism

讳疾忌医讳病忌医huì jí jì yī

讳疾忌医hui ji ji yi

讳疾忌医

讳疾忌医huì jí jì yī