| 单词 | 血口喷人 |
| 释义 | 血口喷人xuè kǒu pēn réna thumping (/wicked)lie; cast (/utter) malicious words to injure sb; castwild aspersions at sb; heap calumnies on sb; make slanderous (/unfounded) charges against sb; make unfounded and malicious attacks upon sb; sling mud atsb; smite sb with one’s tongue; venomous slander(/mud-slinging/slandering)/“你们别听反动派胡扯霸溜，～。”郭全海说。((周立波《暴风骤雨》100)“Don’t believe a word those reactionaries say! It’s a thumping lie!” Guo exclaimed./——～！ 你们有什么证据？ (杨沫《青春之歌》219) …it’s all a wicked lie!What proof have you?/李驴儿这狗杂种，把一个无辜的女子陷害死了，还要～，玷污她的清节吗？(田汉《关汉卿》37) This blasted Donkey Li had an innocent woman framed on a murder charge,and now that she’s dead,he continues to fling dirt on her good name!/老道把脚一跺，“你简直是～，诬蔑贫道。”(曲波《林海雪原》381)The priest stamped his foot.“Absolute slander. How dare you revile me?”/我说你别～呀！ (知侠《铁道游击队》143) “You dare sling mud at me!” I said. 血口喷人make unfounded and malicious attack upon sb;venomously slander;mud-slinging 血口喷人xuè kǒu pēn rén比喻用恶毒的语言攻击、污蔑、陷害别人。cast malicious words to injure sb., smith with the tongue, make unfounded and malicious attacks upon sb. venomously slander |
| 随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。