船[舩]chuán❶ （水上的运输工具） boat;ship;vessels: 划 ～ paddle [row] a boat；
上 ～ board a ship;go on board；
下 ～ disembark;disembark from a ship；
乘 ～ 去大连 go to Dalian by ship [boat];embark (on a ship) for Dalian;take ship for Dalian；
乘 ～ 旅游 travel on ships；
大 ～ 走深水。 A great ship asks deep water.
❷ （姓氏） a surname: ～ 远 Chuan Yuan
◆船帮 the side of a ship;shipboard;ship's side;（船队） merchant fleet；
船边交货价 free alongside ship (FAS)；
船波 ship wave；
船舶 shipping;boats and ships;vessel;watercraft;water-dipper；
船埠 wharf;quay；
船舱 （货舱） ship's hold;（客舱） cabin;berth;（防水船舱） compartment；
船厂 shipyard;dockyard；
船到江心补漏迟 To repair a leak in midstream is too late to avoid a disaster. — take action before trouble occurs;It's too late to plug the leak when the boat is in midstream.;It will be too late to mend a boat when it has reached the middle of the river.；
船底 hull bottom；
船东 owner of the vessel;shipowner；
船队 boat train;fleet (of ships);armada;flotilla；
船舵 rudder;helm；
船帆 sail；
船方 {商} the ship；
船费 cost of a boat ticket；
船夫 [旧] boatman;boat hand;crew；
船工 boatman;junkman;boater；
船棺葬 {考古} boat-coffin burial;burial with boat-shaped coffin；
船户 one who owns a boat and makes a living as a boatman;boatman；
船货 shipload;cargo;freight；
船籍 nationality of ship;registry；
船级 ship's classification;ship's class；
船级社 classification society；
船家 [旧] boatman;one who owns a boat and makes a living as a boatman；
船具 gear；
船壳 hull;skin；
船老大 [方] （船工中的领头人） the chief crewman of a wooden boat;boatheader;senior boatman;（船工） boatman;bowsman；
船龄 age of vessel;vessel age；
船楼 castle；
船名 ship’s name；
船模 ship model；
船内甲板 flat；
船篷 the mat [wooden] roofing of a boat;matting cover for houseboats;awning;sail；
船票 steamer [boat] ticket；
船期 sailing date；
船钱 charge for the boat service；
船桥 (ship's) bridge；
船蛆 shipworm;teredinid;Teredo；
船上 on board [ship￣board]；船艄 buttock;stern；
船身 hull (of a ship);the body of a ship；
船式 boat form；
船首 stem;bow;prow；
船速 ship's speed;speed of ships；
船索 ship's rigging；
船台 building slip;(building) berth;shipway;slipway;covered berth;slip；
船梯 ship's ladder；
船体 the body of a ship;hull;body；
船头 nose;stem;ship's bow;prow；
船桅 mast；
船尾 stern；
船尾部 quarter；
船尾楼 aftercastle;poop；
船尾向 stern-on；
船位 （轮船舱位） accommodation (on a ship);（轮船在海洋上的位置） ship's position；
船坞 dock;shipyard;dockyard；
船舷 side (of ship or boat);board;ship board；
船艺 sailing;seamanship;boatmanship；
船用（的） marine；
船员 boatman;mariner;boater;(ship's) crew;seaman;sailor；
船运 shipping;transportation by sea；
船闸 navigation lock;ship lock;lock；
船长 captain;skipper;shipmaster;master;mariner;commander；
船只 shipping;vessels;sailer；
船中 amidship;midship；
船钟 {钟} ship's clock;ship's bell;marine chronometer；
船主 shipmas￣ter;owner of the vessel;shipowner; |