英文词汇“老当益壮”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

become rejuvenated;have a green old age; old but vigorous; old in age,but young (/buoyant) in spirit; old yet active
❍ 剑波朝着这两位坚守职务的老森铁员工，伸了一下大拇指头，“真英雄，～。” (曲波《林海雪原》225) Jianbo gazed at the two faithful old railway workers and stuck up an admiring thumb. “Old warriors but young in spirit.”

老当益壮

be old but vigorous

老当益壮

old but vigorous; all the more aspiring in old age; be inspire despite old age
～，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。(王勃《滕王阁序》)Age should make one stronger,and it should by no means change the mind of the white-haired;The more difficult the circumstances,the firmer the will(or the more determined and aspiring).(Preface to the Poem on Pavilion of Prince Teng by Wang Bo)

老当益壮lǎo dànɡ yì zhuànɡ

当：应该；益：更加；壮：雄壮。原指年纪大了，志气应该更壮。现多指人虽老了，但干劲更大。old but vigorous, have a green old age, old in age but young in spirit, gain vigour with age, more vigorous with age

老当益壮lǎo dāng yì zhuàng

老当益壮

老当益壮

老当益壮lǎo dànɡ yì zhuànɡ