单词 | ring |
释义 | ring2/rɪ ŋ/ v [rang/ræ ŋ/,rung/rʌ ŋ/]; n v (1)(使)响(鸣)((cause to)make a clear sound)[I,T+n,T+n+prep]:The glass rang as it was hit with a metal spoon. 金属勺敲击玻璃杯时,玻璃杯发出响声。The door bell/telephone rang again. 门铃/电话铃又响了。R~the bell for school assembly/the class. 打铃通知全校集合/上课。~the warning bell/the fire alarm 按响警铃/火警警报;〖同〗sound; (2)按铃召唤(ring a bell to tell sb to come,to bring sth,etc)[I,I+prep(for)]:There is~ing at the door. 有人在按门铃。~for the maid/the waiter/the cook/the nurse/the porter 按铃唤女仆/侍者/厨师/护士/搬运工;~for room service/dinner/a drink/some water 按铃召唤客房用餐服务/叫餐/叫饮料/叫些水;〖同〗signal,announce; (3)回响(荡)着(be filled with sound;(of ears) hear a low sound or ringing sound in one's head)[I,I+prep(with)](fig):The sound of his voice/His last words still~s in my ears/my head. 他的话音/最后说的话仍然回响在我的耳边/头脑中。The play-ground (wood) rang with children's cries/their shouts/her laughter. 操场上(森林中)回荡着孩子们的叫喊声/他们的喊叫/她的笑声。〖同〗echo; (4)(耳朵)鸣响((of ears) have or give the sensation of humming or ringing)[I,I+prep]:My ears are~ing. 我感到耳鸣。Pop music/The Crash made his ears~. 流行音乐/突然的轰鸣使他耳朵轰轰作响。Her ears rang with the pop music. 她的耳朵里还响着流行音乐。 (5)钟点((of a clock) make a ringing sound to give (the time))[T+n]:The clock~s hours but not the quarters. 那座钟只在整点时打点,每一刻钟时不打点。The church clock rang a quarter to five. 教堂的钟敲响了差一刻5点的钟声。~out the old year and~in the new 鸣钟辞旧迎新; (6)听起来(sound;seem)[L+adj]:The story rang true. 那个故事听起来像是真的。His words rang hollow. 他的话听起来有点言不由衷。The coin rang false. 那硬币听声音是假的。 (7)打电话(telephone)[T+n,T+n+adv(up)](=AmE call):~round all one's relatives 给自己所有的亲戚打电话;I'll~him/the number again in a moment. 我一会儿再给他打个电话/再打一次那个号码。~(up)the theatre/the airport/the doctor 给剧院/机场/医生打电话;~sb up/back 给某人打电话/回(再打)电话;〖同〗phone; ring a bell 听起来耳熟(infml):His name~s a bell,but I don't remember where I heard it. 他的名字耳熟,但我想不起来在哪儿听到过。 ring the changes(on)用不同的方式说(做),用不同方式重复同一意见:David wanted a new bicycle and he kept~ing the changes on it all day. 戴维想要辆新自行车,所以他整天翻来复去地提这件事。The boy~s the changes on his three shirts and two ties. 那个男孩用不同的方法搭配他那三件衬衣和两条领带。 ring up/down the curtain(on sth) 1)拉开/关闭幕布:The curtain on the first act has rung up. 第一幕已经开始了。2)(某事)开始/结束:The curtain on the football season hasn't rung down. 这个足球赛季还没结束。 ring off (v adv)挂断电话(vi)(BrE):I'll have to~off now;I have a train to catch. 我得挂电话了,因为我还要去赶火车。 ring out(v adv)清楚响起(vi):A sunny laughter rang out from the kitchen. 厨房里响起了一阵爽朗的笑声。 ring up (v adv)把(款项)打进现金出纳机(vt):The supermarket clerk rang up Mrs. Smith's purchases and told her she owed $33. 超级市场的那位收款员把史密斯夫人买东西的款项打出来,告诉她应付33美元。 →′ringer n 打铃(敲钟)人; n (1)敲钟,按铃;钟(铃)声(act or sound of a ringing bell)[C]:the~of a bell/telephone 铃声/电话铃声;Nobody answered the door until six~s. 按了六次门铃后才有人来开门。give two~s at the door 按两次门铃;There was a~at the front door. 前门响了一次铃声。 (2)(持续或反复的)清脆响亮(长的)声音(any loud clear sound that is continued or repeated)[U,a~][N(of)]:the~of laughter/the children's happy voices/the whistling wind/the horseshoes 响亮的笑声/孩子们高兴的说话声/风的呼啸声/清脆的马蹄声;The coin has a good~. 这枚硬币发出的声音很清脆。 (3)(话中的)……意思(口吻)(suggestion of a particular quality in a voice)[U,a~][N(of)]:Her words have a/the~of poetry. 听她说话有如听诗歌一般。Her promises have a/the~of sincerity. 她的允诺有真诚的语气。His story has a~of truth about it/a sad~to it. 他的故事听上去很真实/悲惨。There was a triumphant~in his voice. 他的话音,听上去有些洋洋得意。〖同〗feel; (4)电话(telephone call)[C](BrE,infml)(=AmE call):Give me a~if you can't come. 如果你不能来,给我打个电话。 |
随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。