释义 |
火huǒⅠ ❶ (物体燃烧时所发的光和焰) fire: 生 ~ make a fire; 微 ~ small fire; 文 ~ slow [soft] fire; 这屋里有 ~。 There's a fire in the room. 玩 ~ 者必自焚。 He who plays with fire gets bured. ❷ (枪炮弹药) firearms;ammunition: 交 ~ exchange shots; 停 ~ cease fire; 他们向敌人开 ~。 They opened fire on the enemy. ❸ {医} (中医指引起发炎、红肿、烦躁等症状的病因) internal heat (one of the six causes of disease): 败 ~ relieve inflammation or internal heat ❹ (暴躁;愤怒) anger;temper: 冒 ~ burn with anger;get angry; 心头 ~ 起 flare up in anger; 你怎么这么大的 ~ 儿? Why are you in such a temper? ❺ (姓氏) a surname: ~ 济 Huo Ji Ⅱ ❶ (红色) fiery;flaming: ~ 红 red as fire;flaming ❷ (紧急) urgent;pressing: ~ 速回电。 Cable reply immediately. Ⅲ (发怒) get angry;lose temper: 他 ~ 儿了。 He flared up. 有一次他 ~ 了,和我们吵了起来。 Once he lost his temper and quarreled with us. ◆火把 torch; 火把齐明 Lighted torches sprang up on all sides.; 火坝 boiler bridge;bridge in furnace;fire bridge; 火棒 lighted torch (used in acrobatics); 火暴[爆] [方] fiery;irritable; 火并 open fight between factions; 火(石)玻璃 flint glass; 火草 fire weed; 火柴 match; 火柴盒 matchbox; 火铲 [美方] peel; 火场 the scene of a fire;fireground; 火车 train; 火车上交货价格 free on rail; 火炽 lively;bustling with noise and excitement; 火虫 fireworm; 火底 ashes,etc. after a fire; 火电厂 heat-engine plant; 火电站 thermal power station; 火端 fire end; 火筏 fire raft; 火夫 [旧] stoker;fireman;mess cook; 火耕水耨 burn straws and weeds and water the land — primitive method of farming; 火工 firer; 火攻 fire attack (using fire as a weapon against enemy personnel and installations); 火管试验 fire-tube test; 火罐 {中医} cupping jar; 火光 flare;blaze;flame;the light or glow of fire; 火光灼天 Flames redden the sky.;Flames rose high toward the sky.;The fire illumines the sky.;The flames leaped to heaven.;The sky was lit with flames.;The sky was reddened with the flames.; 火棍 Indian club; 火锅 chafing dish; 火海 a sea of fire; 火红 red as fire;fiery;flaming; 火红耙脂鲤 flame characin;flame fish; 火候 duration and degree of heating,cooking,smelting,ect.;level of attainment; 火狐 red fox; 火花 spark;spark discharge;spark-over;scintillance;flake;trigatron;cremation;{电工} electric spark; 火花塞 {机} sparking plug;spark plug;ignition plug; 火化 cremation; 火浣布 asbestos; 火鸡 turkey; 火急 urgent;pressing; 火碱 caustic soda; 火剪 fire-tongs;tongs;curling tongs;curling irons; 火箭 {航空} rocket;fire arrow;bird; 火箭发射 rocket launching; 火箭技术 rocketry; 火箭筒 {航空} rocket launcher;bazooka;rocket tube; 火胶棉 pyroxylin;collodion (cotton); 火借风势 There arose a mighty wind and the fire went rolling and blazing.;Fanned by the wind,the fire burned furiously.;the wind rising,the flames spread to ...; 火井 [方] gas well; 火警 fire alarm;fire police; 火镜 convex lens; 火酒 [方] (酒精) alcohol; 火锯 fire saw; 火炬 torch light;torch; 火炬如龙 Torches form a long (fiery) dragon.; 火炕 heated brick bed;heated kang; 火坑 fiery pit;pit of hell;abyss of suffering; 火恐怖 pyrophobia; 火控 {军} fire control; 火口 burner;{地质} crater; 火辣辣 burning; 火烙铁 firing iron; 火力 {军} firepower;fire;thermal power;heat power; 火镰 steel (for flint); 火亮 bright;illuminated; 火烈鸟 flamingo; 火猎 fire hunt; 火流星 {天} bolide;fireball; 火龙 fiery dragon;a procession of lanterns or torches;[方] an air channel from a brick kitchen stove to a chimney;flue; 火炉 stovepipe;(heating) stove; 火帽 {军} detonating cap;percussion cap;cap; 火冒三丈 fly into a rage;burst into a fury;fire ... with fury;flare up into a fury;fly into a towering passion;hit the roof at ... in a towering rage;One was so enraged that he nearly went up in smoke.; 火煤[媒] kindling; 火门 vent;nipple; 火苗 a tongue of flame;flame; 火磨 electric mill; 火泥 chamotte;fire clay; 火鸟 firebird; 火捻 kindling;fuse; 火炮 {军} artillery;cannon;gun; 火盆 fire basket;fired devil;hibachi;fire pan;brazier; 火漆 sealing wax; 火器 firearm; 火气 {中医} internal heat;anger;temper; 火钳 snapdragon;fire-tongs;tongs;fire poker;poker; 火枪 roer;firelock; 火墙 a wall with flues for space heating;hot wall;bag-wall;network of fire; 火桥 bag-wall;altar; 火情 fire behavior; 火球 fireball; 火区封闭 fire area sealing; 火驱 fireflood;fireflooding; 火圈 pyrosphere; 火雀 fire finch; 火燃眉睫 close at hand;very urgent;pressing; 火热 burning hot;fervent;fiery;intimate; 火热内生 {中医} endogenous fire formation; 火绒 (引火物) tinder; 火伞 summer sunshine; 火伞高张 The sun is shining fiercely.; 火色 [方]condition of fire (as for cooking);strength of fire;{冶} hot- tining;heat colours; 火山 {地质} volcano;burning mountain; 火山岛 volcanic island; 火山灰 {地质} cinerite,tephros;tephra;trass volcanic ash; 火山活动 volcanism;volxanism;volcanic activity; 火山口 {地质} crater;volcanic vent; 火山砾 volcanic pisolite;lipilli;[意] lapilli;lapillus; 火山喷发 {地质} paroxysmal eruption;Plinian eruption;Vesuvian eruption;Vulcanian eruption; 火山学 {地质} volcanology; 火山岩 {地质} extrusive rcck;volcanic rock;volcanics;lava; 火山渣 cinder;scoria;slag; 火伤 burn (caused by fire);a blister caused by burning; 火上加油 pour oil on the fire [flames] — inflame one's anger;pour oil over the flames;throw the fat in the fire; 火上添薪 feed [add] fresh fuel to the fire [flames];give fuel to fire; 火烧 burn; 火烧火燎 feeling terribly hot;restless with anxiety; 火烧眉毛 Fire catches the eyebrows — extremely urgent.;(as) fire singes one's eyebrows;at a [the] critical moment;in imminent danger;One was as excited inside as if one's eye-brows had caught fire.;The fire is now singeing one's eyebrows — an imminent crisis.; 火烧云 morning glow;evening glow;crimson clouds at sunrise (sunset);resplendent sunset; 火烧 {食品} baked wheaten cake; 火舌 fireflow;tongues of fire;licking flame; 火神 (in Chinese mythology) the god of fire; 火绳 match;a rope of plaited plants burnt as a mosquito repellent; 火石 fire-stone;flint; 火势控制 control of fire; 火试金法 fire assaying; 火树石 flint; 火树银花 fiery trees and silver flowers — display of fireworks and a sea of lanterns (on a festival night);bonfires display;brilliantly lighted garden [place];火速 at top speed;posthaste; 火损 fire damage; 火炭 live charcoal; 火烫 very hot;scalding;have one's hair permed;perm; 火头 flame;duration and degree of heating,cooking,smelting,etc.;fit of anger;blaze of temper;flare-up;anger;a house where a fire started; 火头儿上 at the height of one's anger; 火腿 (腌制的猪腿) gammon;ham; 火网 {军} network of fire;fire net; 火尾鸟 firetail; 火险 fire insurance;fire danger; 火线 battle line;firing line;{电} live wire;caustic line;power line;wire under voltage;wire; 火箱 fire box; 火硝 {化} saltpetre; 火邪 {中医} fire-evil; 火星 spark;sparkle;spunk;flake;{天} Mars; 火刑 death by fire; 火性 [口] bad temper;hot temper;quick-tempered; 火烟检测 fire-smoke detection; 火眼 {医} pinkeye;an eye inflammation; 火眼金睛 piercing eye;penetrating insight;ability to see things and people [a brick wall];sharp eyes;sharp-sighted;clairvoyant; 火堰 fire bridge; 火焰 {化} flame;blaze; 火焰冲天 Flames mount to heaven.; 火焰发射 flame emission; 火焰喷射 flame jet;jet of flame; 火焰喷射器 flame thrower火药 gunpowder;powder; 火药味 the smell of gunpowder; 火疫病 fire blast; 火疫疡 fire blight; 火引子 material for starting fire; 火印 hot stamp;a mark burned on bamboo or wooden articles;brand; 火萤 {无脊椎} firefly; 火油 [方] kerosene; 火灾 fire (as a disaster);conflagration; 火灾损失 fire damage; 火在远处是明灯,它在近处烧灼人 The fire which lights up at a distance will burn us when near.; 火葬 cremation; 火仗风势 The wind pressed and the fire became fast and fierce.; 火针疗法 red-hot needle therapy; 火针术 ignipuncture;pyropuncture;pyronyxis;caloripuncture; 火证 {中医} fire syndrome; 火纸 touch paper; 火制 {中药} fire preparing (包括炒、煅、煨、炙);火质图 geologic map of Mars; 火中取栗 pull chestnuts out of the fire — gain profit in risk;be a cat's paw; 火种 kindling material;kindling;tinder;live cinders kept for starting a new fire; 火烛 things that may cause a fire; 火烛小心 Caution against fire.;Be careful of the lights.;Be careful with fire!;火主 a house where a fire started; 火砖 firebrick;fire-clay brick;furnace brick;refractory brick 火huoflourishing
火huo【医学】internal heat—one of the six causes of diseases |