文章体裁wén zhānɡ tǐ cáiLiterary Styles爱情小说 [ài qínɡ xiǎo shuō] love novel/story
报告文学 [bào ɡào wén xué] journalism; reportage
悲剧 [bēi jù] tragedy
悲喜剧 [bēi xǐ jù] tragicomedy
辩论文 [biàn lùn wén] argumentative prose
别传 [bié zhuàn] privately compiled biography
长篇小说 [chánɡ piān xiǎo shuō] novel
传记 [zhuàn jì] biography
传记文学 [zhuàn jì wén xué] biographical literature
传奇故事 [chuán qí ɡù shì] legend
传说 [chuán shuō] legend
纯文学 [chún wén xué] polite literature; polite letter
打油诗 [dǎ yóu shī] doggerel
大众文学 [dà zhònɡ wén xué] popular literature
地方文学 [dì fānɡ wén xué] (literary) regionalism
短论 [duǎn lùn] essay
短篇小说 [duǎn piān xiǎo shuō] short story
短评 [duǎn pínɡ] leaderette
短诗 [duǎn shī] ode
儿童文学 [ér tónɡ wén xué] children’s literature
翻译小说 [fān yì xiǎo shuō] translated novel
非正统派小说 [fēi zhènɡ tǒnɡ pài xiǎo shuō] antinovel
讽刺诗文 [fěnɡ cì shī wén] parody; pasquinade
讽刺文 [fěnɡ cì wén] satire
讽喻 [fěnɡ yù] allegory
妇女文学 [fù nǚ wén xué] women’s literature
故事 [ɡù shì] story; tale
怪诞小说 [ɡuài dàn xiǎo shuō] ghost/mystery story
闺秀文学 [ɡuī xiù wén xué] drawing room literature
国际文学 [ɡuó jì wén xué] international literature
浩劫文学 [hào jié wén xué] holocaust literature
回文 [huí wén] palindrome
回忆录 [huí yì lù] reminiscences; memoirs; recollections
即兴诗 [jí xìnɡ shī] extemporaneous/improvised poem; impromptu verse
家世小说 [jiā shì xiǎo shuō] saga novel
旧体诗 [jiù tǐ shī] classical poetry; verse in classical forms
剧本 [jù běn] play
剧诗 [jù shī] dramatic poetry
抗战文学 [kànɡ zhàn wén xué] war-resistance literature
科幻小说 [kē huàn xiǎo shuō] science fiction; sci-fi
离合诗 [lí hé shī] acrostic
历史小说 [lì shǐ xiǎo shuō] historical novel
列传 [liè zhuàn] general/individual biography
漫谈 [màn tán] causerie
描写文 [miáo xiě wén] descriptive prose
民间故事 [mín jiān ɡù shì] folk tale
民间文学 [mín jiān wén xué] folk literature; folklore
评论 [pínɡ lùn] criticism; review
七言古诗 [qī yán ɡǔ shī] seven-character old style verse
七言绝句 [qī yán jué jù] seven-character cutshorts
七言乐府 [qī yán yuè fǔ] seven-character verse written for music
七言律诗 [qī yán lǜ shī] seven-character regulated verse
日记 [rì jì] diary
软性文学 [ruǎn xìnɡ wén xué] drawing room literature
散文 [sǎn wén] prose
散文诗 [sǎn wén shī] poetry in prose; prose poem
神怪小说 [shén ɡuài xiǎo shuō] ghost/mystery story
神话 [shén huà] mythology; myth; fairy tale
圣诗 [shènɡ shī] hymn
诗 [shī] poem; poesy; poetry
十四行诗 [shí sì hánɡ shī] sonnet
时事评论 [shi2 shi4 pínɡ lùn] running comment
史诗 [shǐ shī] epic
抒情诗 [shū qínɡ shī] lyric (poem)
书评 [shū pínɡ] book review
说明文 [shuō mínɡ wén] expository prose
四行诗 [sì hánɡ shī] quatrain
随笔 [suí bǐ] essay
随感 [suí ɡǎn] personal (written) comments
特写 [tè xiě] special feature
特宣稿 [tè xuān ɡǎo] special publicity
特讯 [tè xùn] scoop
题材文学 [tí cái wén xué] topical literature
童话 [tónɡ huà] fairy tale; nursery story
图画诗 [tú huà shī] concrete poetry
图象诗 [tú xiànɡ shī] concrete poetry
推理小说 [tuī lǐ xiǎo shuō] whodunit
歪诗 [wāi shī] doggerel
微型小说 [wēi xínɡ xiǎo shuō] mini-novel
武侠小说 [wǔ xiá xiǎo shuō] knights-errant novel
五言古诗 [wǔ yán ɡǔ shī] five-character old style verse
五言绝句 [wǔ yán jué jù] five-character cut shorts
五言乐府 [wǔ yán yuè fǔ] five-character verse written for music
五言律诗 [wǔ yán lǜ shī] five-character regulated verse
喜剧 [xǐ jù] comedy
戏剧 [xì jù] drama
戏剧文学 [xì jù wén xué] dramatic literature
现代文学 [xiàn dài wén xué] modern/contemporary literature
现代小说 [xiàn dài xiǎo shuō] modern novel
乡土文学 [xiānɡ tǔ wén xué] grass-roots literature
象形诗 [xiànɡ xínɡ shī] concrete poetry
小品文 [xiǎo pǐn wén] essay
小说 [xiǎo shuō] fiction
小小说 [xiǎo xiǎo shuō] mini-novel
新诗 [xīn shī] modern verse
新闻体 [xīn wén tǐ] journalistic style
叙事诗 [xù shì shī] epic; narrative poetry
叙事文 [xù shì wén] narrative prose
亚美文学 [yà měi wén xué] Asian-American literature
轶事 [yì shì] anecdote
幽默文学 [yōu mò wén xué] humorous literature
幽默小说 [yōu mò xiǎo shuō] humorous novel/story
游记 [yóu jì] travels
语体文 [yǔ tǐ wén] vernacular style; vernacular style literature
寓言 [yù yán] fable
杂文 [zá wén] (satirical) essay
侦探小说 [zhēn tàn xiǎo shuō] detective novel; detective story
政论文 [zhènɡ lùn wén] political article
中篇小说 [zhōnɡ piān xiǎo shuō] novelette
专论 [zhuān lùn] monograph
自传 [zì zhuàn] autobiography |