| 释义 |
当务之急dāng wù zhī jían urgent task of the time (/on hand); a pressing matter of the moment;a task of special urgency (/of top priority); an urgent matter; the (most) pressing demand (/issue) of the day
❍ 知者无不知也，当务之为急。(《孟子·尽心上》) The wise embrace all knowledge,but they are most earnest about what is of the greatest importance.
❍ 在初学，尤为～，读者不可以其近而忽之也。(《礼记·大学》) Those two chapters demand the special attention of the learner. Let not the reader despise them because of their simplicity.
❍ 我们目下的～，是：一要生存，二要温饱，三要发展。(鲁迅《华盖集》35) Our chief aims at present are: first,to exist;secondly,to find food and clothing; and thirdly,to advance.
❍ 顾问说，～，首要是严格整饬纪律，……(罗广斌、杨益言《红岩》178) He says that our immediate task is to tighten discipline…. 当务之急a pressing matter of the moment;a task of top priority; urgent matter; burning issue
～是要求两个超级核大国停止核军备竞赛。It is of great urgency to demand that the two nuclear superpowers stop their nuclear arms race. 当务之急dānɡ wù zhī jí务：事情。当前任务中最急需办的事。urgent matter, the top priority, the crying obligation, a task of special urgency, a pressing matter of the moment |