| 释义 |
宁折不弯nìng zhé bù wānwould break rather than bend; never flinch
❍ 你祖爷他们在洋人面前，都是～的汉子，咱们能为个嘴丢掉了良心？(冯志《敌后武工队》217) Your grandpa never flinched in front of for eigners. How can we exchange our pride for a meal ticket!/难道这俩经过烈火考验的、～的共产党员，真的变了节？ (冯志《敌后武工队》372) Was there the possibility that these two tested comrades who would break rather than bend would change?/欧阳是个硬汉子，这些年他～，跟那些人斗，受的罪也不比我少。(宗福先《于无声处》41) Ping’s stubborn man. In these years of struggle,he’d rather break than bend. He’s suf fered as much as I. |