国有企业state-owned enterprise (SOE) ~股份制改革transform state-owned enterprises into stock companies/~下岗职工基本生活保障向失业保险并轨integrate the subsistence allowances for laid-off workers into the unemployment insurance system/~下岗职工基本生活保障制度basic livelihood guarantee system for people laid off from stateowned enterprises |