网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 万箭攒心
释义

万箭攒心wàn jiàn cuán xīn

one’s heart aching as if pierced by ten thousand arrows
❍ 正在出神,听得秦氏说了这些话,如~,那眼泪不觉流了下来了。(《红楼梦》131) ❶As he raptly recalled his dream here of the Illusory Land of Great Void,Keqing’s remarks pierced h is heart like ten thousand arrows and un known to himself his tears flowed.
❷He was musing on the contents of that dream when he suddenly became aware of the words that Qinshi was saying.They pierced his heart like the points of a thousand arrows. Great tears welled up in his eyes and rolled down his cheeks.

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/4 11:36:39