withdrawvt. take away领去,带走。 △Ado. 2.1.164(156):“and hath withdrawn her father to break with him about it.”他已经拉走她的父亲,把这消息告诉他。 ~vb. refl. 1. retire. absent (oneself)使退去,使(自己)离开。 △R.III.5.4.24(5.5.11):“Whither,if it please you,we maynow withdraw us.”你若是高兴,我们现在可以离开,到那里去。 2. remove oneself(from a place),i.e. stand aside使(自己)挪开,(指)站到一边。 △R.III.4.4.8:“Withdrawthee,wretched Margaret.”躲到一边吧,可怜的玛格利特。
withdrawvi. 1. quit a place离开。 △1H.IV.4.3.107:“We'll with-draw a while.”我们要走开一会儿。 2. step aside走到一边去。 △Ham.3.2.367 (345): “Towithdraw with you”,i.e. to speak in private with you(= Guildenstern). 请你走过来一步。(又译:我们过一边去说话。) 3. retire后退。 △Rom.1.5.95(91): “I will with-draw,”我且退避。 4. retire to a private place退去(到一个隐私去处)。 △Oth.3.3.477:“I will withdraw/To furnish mewith some swift means of death/For the fair devil.”我要自己去为这个美貌的魔鬼想出一个叫她快点死的办法。 withdraw[wiðˈdrɔ:]v.撤销,退出,提款,退却 ‖ withdraw a nomination 撤回提名 withdraw a petition 撤回呈请书,撤回质询书 withdraw a proposal 收回建议 withdraw an order撤销订单 withdraw and stand on the defensive 退守 withdraw deposit 提取存款 withdraw from a defended position 撤防 withdraw from an account 销账 withdraw from business歇业 withdraw from circulation 停止发行,停止流通 withdraw from treaty 退出条约 withdraw shares 退股 withdraw the arm 收回手臂 withdraw troops 撤兵,撤军 withdrawn failing 不及格退学 withdrawn inside-left position 左内锋拖后打法 withdrawn share 退股 withdrawn striker 拖后内锋 withdrawing child 退学儿童 withdrawing fist and feet 并步抱拳 withdrawable adj.可撤销的 withdrawable on demand 可立即付款的 withdrawal n.撤退,取款,撤销,收回,退回 partial withdrawal 部分撤退 phased withdrawal of troops 分阶段撤军,缩回 withdrawal due to illness 病退 withdrawal group 退学学生 withdrawal in advance 预支款 withdrawal instruction 提款凭单,资产收回 withdrawal method 体外排精法 withdrawal of assets 提取资产 Withdrawal of Candidature 退出竞选通知书 withdrawal of currency 货币回笼 withdrawal of currency from circulation 货币回笼 withdrawal of defence 撤回答辩 withdrawal of issue from jury 从陪审团撤回争议点 withdrawal of one’s driving licence吊销驾驶执照 withdrawal of orders 撤销订单,退缩 withdrawal of share 撤回股份 withdrawal of signal 取消信号 withdrawal plan 提款计划 withdrawal procedures 提款程序 withdrawal receipt 提款收据 withdrawal ticket 提款单 withdrawer n.提款人 |