intégrer

verbe transitif

(incorporer)

纳入 [nàrù]

votre forfait intègre de nombreux services

您的统包价合同包括很多服务 [nínde tǒngbāojià hétong bāokuò hěnduō fúwù]

intégrer un nouveau paragraphe à un chapitre

把新的一段编入一章中 [bǎ xīn de yí duàn biānrù yì zhāng zhōng]

intégrer une personne dans un service

接纳某人进入某个部门 [jiēnà mǒurén jìnrù mǒu ge bùmén]

2.	(entrer dans) 考上 [kǎoshang] il a intégré Harvard 他考上了哈佛大学 [tā kǎoshang le Hāfódàxué]

s'intégrer

verbe pronominal

1.	(s'incorporer) 协调 [xiétiáo] s'intégrer à qqch 与……协调 [yǔ… xiétiáo]

2.	(s'adapter) 融合 [rónghé] il n'a jamais réussi à s'intégrer 他从没有成功地融合进去 [tā cóng méi yǒu chénggōng de rónghé jìnqu] s'intégrer dans qqch 融入…… [róngrù…]

随便看