| 单词 | registre |
| 释义 | registre[rəʒistr] registre n.m. 1 登记簿, 注册簿, 花名册, 名单~ de comptabilité 账簿~s d'état civil 户口簿~ maritime, ~ des navires 船舶注册簿~ du commerce 工商户注册簿~ paroissial 教区记录簿 [记载受洗、结婚、丧葬等]inscrire sur [dans] un ~ 登记, 记入簿册être sur les ~s de qn 〈转义〉被某人记在心里avoir qn [qch.] sur son ~ 〈转义〉把某人 [某事] 记在心头tenir ~ de qch. 对某事作连续翔实的记载 2 汇编;记载 3 【计算机】寄存器 4 【音乐】(管风琴上的)音栓;音域;音区 5 〈转义〉语调, 笔调Son dernier roman est dans un autre ~ que le précédent. 他最后的小说笔调和以前不同。un ~ familier 通俗随便的语 [笔] 调un ~ soutenu 高雅的语 [笔] 调 6 【机械】(气)闸, 调节器~ de vapeur 汽闸 7 【印刷】套准 8 绘画、雕刻品中连成长条的装饰 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。