| 单词 | promettre |
| 释义 | promettre[prɔmεtr] promettre promettre 的动词变位提示：与 mettre 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je metstu metsil metnous mettonsvous mettezils mettent Passé composé(复合过去时)j' ai mistu as misil a misn. avons misv. avez misils ont mis Imparfait(未完成过去时)je mettaistu mettaisil mettaitnous mettionsvous mettiezils mettaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais mistu avais misil avait misn. avions misv. aviez misils avaient mis Passé simple(简单过去时)je mistu misil mitnous mîmesvous mîtesils mirent Passé antérieur(先过去时)j' eus mistu eus misil eut misn. eûmes misv. eûtes misils eurent mis Futur simple(简单将来时)je mettraitu mettrasil mettranous mettronsvous mettrezils mettront Futur antérieur(先将来时)j' aurai mistu auras misil aura misn. aurons misv. aurez misils auront mis SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je metteque tu mettesqu' il metteque n. mettionsque v. mettiezqu' ils mettent Passé(过去时)que j' aie misque tu aies misqu' il ait misque n. ayons misque v. ayez misqu' ils aient mis Imparfait(未完成过去时)que je misseque tu missesqu' il mîtque n. missionsque v. missiezqu' ils missent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse misque tu eusses misqu' il eût misque n. eussions misque v. eussiez misqu' ils eussent mis CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je mettraistu mettraisil mettraitn. mettrionsv. mettriezils mettraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais mistu aurais misil aurait misn. aurions misv. auriez misils auraient mis e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse mistu eusses misil eût misn. eussions misv. eussiez misils eussent mis IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)metsmettonsmettez Passé(过去时)aie misayons misayez mis INFINITIF(不定式) Présent(现在时)mettre Passé(过去时)avoir mis PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)mettant Passé(过去时)mis, iseayant mis v.t. 1 允许, 允诺, 答应~ qch. à qn 答应给某人以某事物: Je lui ai promis mon aide. 我答应帮助他。 ~ à qn de faire qch. 答应某人做某事~ le secret 答应保密~ sa main 允婚~ la lune, ~ monts et merveilles 许空愿, 开空头支票P~ et tenir font deux. 〈谚语〉答应和做到是两回事。 2 〈引申义〉保证, 断言 3 〈转义〉预告, 预言;预示, 预兆, 给人…的指望, 有…的可能Je vous promets du beau temps pour demain. 我向您预告明天是好天气。Le temps couvert promet de la pluie. 天阴预示要下雨。天阴看来要下雨。 4 [用作 v.i.] 有指望, 给予希望, 有前途, 有出息Les blés promettent beaucoup cette année. 今年麦子丰收在望。C'est un enfant qui promet. 这是个有前途的孩子。Ça promet! 〈口语〉将来不得了!将来还了得! — se ~ v.pr. 1 允婚, 许婚, 以身相许 2 指望;打算;决心se ~ du bon temps 指望过好日子 3 互相允诺, 互相约定se ~ de garder le secret 相互约定保守秘密 4 答应去 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。