| 单词 | premier, ère |
| 释义 | premier, ère[prəmje, ε:r] premier, ère a. 1 第一的;最前面的le ~ nom d'une liste 名单上第一个名字le ~ point 第一点la ~ère personne du singulier 单数第一人称en ~ lieu 首先~s plans (图画、照片等的)前景la ~ère (rue) à droite 右面第一条街habiter au ~ étage 住在二楼 2 最初的, 最早的, 最先的 [指时间]le ~ jour du mois 一个月的第一天le ~ âge 童年~ amour 初恋le ~ quartier de la lune 上弦月à la ~ère heure 一清早à la ~ère occasion 一有机会à ~ère vue 乍一看, 初看au ~ abord 一开始au [du] ~ coup 一下子~ère épreuve 初校样[用作n.f.]lire en ~ère 校初校样arriver ~ 首先到达Ils sont bons ~s. 他们远远超过其他人。他们较别人早得多。Il n'y a que le ~ pas qui coûte. 〈谚语〉万事开头难。 3 原始的, 原来的 [一般放在n.后]matières ~ères 原料examiner un manuscrit dans son état ~ 研究原始手稿 4 第一位的, 首要的;最好的, 第一流的~ère place 第一位~ président 第一主席~ ministre 首相, 总理~ secrétaire 一等秘书~ violon 第一小提琴手Il est ~ dans sa classe. 他是班里第一名。soldat de ~ère classe, un ~ère classe 一等兵~ère tâche 首要任务jouer le ~ rôle 演主角le grand ~ rôle 〈引申义〉主角~ère qualité 一等, 一级côte [côtelette] ~ère 一级肋肉~ prix 一等奖~ère classe 头等车厢, 一等舱 5 初步的, 基本的acquérir les ~ères connaissances 获得基本知识principe ~ 基本原则 6 【数学】 nombre ~ 质数, 素数facteurs [diviseurs] ~s 质因数, 素因数 — n. 1 最先者, 第一个;第一名parler le ~ 第一个发言le ~ venu 随便碰到的哪一个;随便一个什么人;张三李四 2 jeune ~ 男1号 [指男主角]jeune ~ère 女1号 [指女主角] — n.m. 1 二楼J'habite au ~. 我住在二楼。 2 英国首相 3 (一年、一月的)第一天le ~ de l'an 元旦le ~ mai 5月1日les ~s du mois 月初 4 字谜的第一句 en ~loc.adv.首先;首要的, 第一的marcher en ~ 走在最前面capitaine en ~ 第一上尉 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。