| 释义 |
enchaîner
verbe transitif
(attacher) 用链系住 [yòng liàn jìzhù] il a enchaîné son chien à un arbre 他用链子把他的狗拴在了树上 [tā yòng liànzi bǎ tā de gǒu shuān zài le shù shàng] les prisonniers ont été enchaînés 犯人们被锁链拴着 [fànrenmen bèi suǒliàn shuān zhe]
enchaîner
verbe intransitif
(reprendre) 接上 [jiēshang] elle a enchaîné, sans prêter attention au perturbateur 她接了下去，没有被捣乱者分心 [tā jiē le xiàqù, méiyǒu bèi dǎoluànzhě fēnxīn] enchaîner sur qqch 接上…… [jiēshang…]
s'enchaîner
verbe pronominal
(se suivre) 连贯 [liánguàn] ses arguments s'enchaînent bien 他的论据连接得非常缜密 [tāde lùnjù liánjiē de fēicháng zhěnmì] |