| 单词 | léger, ère |
| 释义 | léger, ère[leʒe, ε:r] léger, ère a. 1 轻的, 不重的;轻微的armes ~ères 轻武器blessés ~s 轻伤员le cœur ~ 〈转义〉轻松的心情un coup ~ 轻轻的一下différence très ~ère 十分细微的差别douleur ~ère 微痛faute ~ère 轻微的错误huiles ~ères 轻油ironie ~ère 温和的讽刺malaise ~ 微恙métal ~ 轻金属sommeil ~ 浅睡, 容易醒的睡眠terre ~ère 轻质的土vêtement ~ à porter 轻便的服装~ comme une plume 轻如鸿毛les plus ~s que l'air 气球avoir l'estomac ~ 腹中空空avoir la tête ~ère 〈转义〉没有头脑 2 轻快的, 轻盈的;轻松的musique ~ère 轻音乐pas ~ 轻快的脚步poésie ~ère 轻快的诗rôle ~ 要求有高音轻快自如的歌喉的角色taille ~ère 轻盈的体态voix ~ère 高音轻快自如的歌喉danseuse ~ère comme un papillon 蝴蝶般轻盈的舞女 3 轻巧的, 灵巧的tableau peint par touches ~ères 用轻淡的笔触绘成的画main ~ère 手巧avoir la main ~ère 采用软的手段 4 薄的, 轻薄的une ~ère couche de neige 薄薄的一层雪étoffe ~ère 轻薄的织物 5 清淡的, 淡薄的aliment ~ 清淡的食物café ~ 淡咖啡cigarettes ~ères [extra-~ères] 淡型香烟 [超淡型香烟]parfum ~ 清香repas ~ 清淡的饮食vin ~ 淡酒 6 轻浮的, 轻佻的;反复无常的, 轻率的femme ~ère 轻佻的女人être ~ dans sa conduite 举止轻佻;举止轻率être ~ dans ses jugements 作判断很轻率 7 〈引申义〉放纵的, 猥亵的propos ~s 猥亵的言语mœurs ~ères 放纵的品行 à la ~èreloc.adv.轻便地, 单薄地;轻率地être vêtu à la ~ère 穿着单薄parler à la ~ère 说话轻率prendre les choses à la ~ère 对待事情很随便 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。