| 单词 | faillir |
| 释义 | faillir[faji:r] faillir faillir 的动词变位变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je fauxtu fauxil fautnous faillonsvous faillezils faillent Passé composé(复合过去时)j' ai faillitu as failliil a faillin. avons failliv. avez failliils ont failli Imparfait(未完成过去时)je faillaistu faillaisil faillaitnous faillionsvous failliezils faillaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais faillitu avais failliil avait faillin. avions failliv. aviez failliils avaient failli Passé simple(简单过去时)je faillistu faillisil faillitnous faillîmesvous faillîtesils faillirent Passé antérieur(先过去时)j' eus faillitu eus failliil eut faillin. eûmes failliv. eûtes failliils eurent failli Futur simple(简单将来时)je faillirai(faudrai)tu failliras(faudras)il faillira(faudra)nous faillirons(faudrons)vous faillirez(faudrez)ils failliront(faudront) Futur antérieur(先将来时)j' aurai faillitu auras failliil aura faillin. aurons failliv. aurez failliils auront failli SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je failleque tu faillesqu' il failleque n. faillionsque v. failliezqu' ils faillent Passé(过去时)que j' aie faillique tu aies failliqu' il ait faillique n. ayons faillique v. ayez failliqu' ils aient failli Imparfait(未完成过去时)que je faillisseque tu faillissesqu' il faillîtque n. faillissionsque v. faillissiezqu' ils faillissent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse faillique tu eusses failliqu' il eût faillique n. eussions faillique v. eussiez failliqu' ils eussent failli CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je faillirais(faudrais)tu faillirais(faudrais)il faillirait(faudrait)n. faillirions(faudrions)v. failliriez(faudriez)ils failliraient(faudraient) ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais faillitu aurais failliil aurait faillin. aurions failliv. auriez failliils auraient failli e forme(过去时第二式)--> INFINITIF(不定式) Présent(现在时)faillir Passé(过去时)avoir failli PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)faillant Passé(过去时)failliayant failli 注：该动词的直陈式现在时、未完成过去时和虚拟式现在时很少使用。该动词无命令式。 v.i. 1 〈罕用语〉缺乏, 短少;终结, 完结La mémoire lui faillit tout à coup. 他一下子想不起来。Au bout de l'aune faut le drap. 〈谚语〉凡事总有到头日。 2 〈书面语〉不履行, 玩忽~ à (faire) son devoir 未尽到责任, 玩忽职守~ à une promesse 不信守诺言 3 〈旧语，旧义〉犯错误, 失误, 搞错 4 〈旧语，旧义〉 ~ à, ~ de (＋inf.) 几乎, 差点 5 ~ (＋inf.) 几乎, 险些儿, 差一点儿Il a failli tomber. 他险些儿摔倒。J'ai failli manquer le train. 我差一点儿没赶上火车。 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。