| 单词 | rue |
| 释义 | ruen.f. 街，街道： ～ large宽阔的街道； ～ longue长长的街道； ～étroite狭窄的街道； ～ passante行人很多，车辆来往频繁的街道； ～écartée 背街； ～ déserte行人稀少的街道，偏僻的街道； ～ animée热闹的街道； ～ commerçante商店林立的街道，商业街道；croisement des rues十字街口；fille des rues妓女；un enfant(ungamin)des rues街头浪儿；traverser une～ 横穿街道；Cela s'est passé en pleine～ .这事发生在大街上，众目睽睽之下，稠人广众之中。Je ne connais pas les rues de Changhai.我不认识上海的街道。jeter qqn. à la ～ 把某人撵到大街上；Fig.et fam. Cette nouvelle(cette aventure,cette histoire)court les rues.这个消息(这个意外的事件，这个故事)家喻户晓。Fig. et fam. être vieux comme les rues老极了，老得不像样子了（特别指东西）:Cette histoire est vieille comme les rues.这个故事老得都没牙了。C'est vieux comme les rues.这家伙老得没牙了。être à la ～ 无家可归，贫困潦倒 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。