| 单词 | nourrir |
| 释义 | nourrirⅠ v.i. 有营养：Le pain nourrit beaucoup. 这面包营养丰富。Ce blé(ce grain)est bien nourri.这麦子（这种粮食）籽粒饱满。Ⅱ v.t. 1.喂养，饲养，供给食物；供养，养育： ～ un enfant à la cuiller 用调羹喂小孩； ～ un malade 喂病人饭；Je l'ai nourri pendant quinze ans. 我养活了他十五年。J'ai cinq personnes,ou cinq bouches à ～ . 我得养活五口人。n'être pas nourri 吃不饱饭：Les domestiques ne sont pas nourris dans cette maison. 佣人们在这家吃不饱饭。Fig. Il nourrit un serpent dans son sein.他养育了一个忘恩负义的家伙。Cette terre nous a nourris. 这块土地养育了我们。2.怀有（希望或仇恨）: ～ l'espoir 怀有希望； ～ le mécontentement 心怀不满； ～ un amour de qqn.怀着对某人的爱慕； ～une haine de qqn.怀着对某人的仇恨；～ en soi une illusion 抱有幻想 3.使充实，使丰富，维持：La lecture nourrit l'esprit. 阅读使思想更为充实。La conversation avec lui nourrit l'esprit. 和他谈话能大大丰富思想。Ⅲ v.pr.1.吃，进食；吸取养料：se ～ de légumes(de viande)吃菜（肉），从菜（肉）中吸取营养 2.充满：se ～ d'illusion 充满幻想 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。