| 单词 | mer |
| 释义 | mern.f. 海，海洋；大量，浩瀚：le rivage de la ～ 海滨，海岸；le bord de la ～ 海岸；le fond de la ～ 海底；l'eau de la ～ 海水； ～ orageuse 暴风骤雨的大海； ～ calme 平静的大海；～ intérieure 内陆海；port de ～ 海港；armée de ～ 海军；pleine ou haute ～ 大海；公海；faire un voyage par ～ 在海上旅行一次；combattre sur ～ 在海上战斗； tenir la ～ 在海上航行；Ce vaisseauest vieux,il n'est plus en état de tenir la～ .这艘船旧了，不适于在海上航行了。Fam.Cette sauce(cette soupe)est salée comme la ～ . 这调味汁（这汤）咸得像海水一样(太咸了。) Fig.et fam. C'est la ～ à boire. 这是一件极难办的事。Ce n'est pas la ～ à boire.这不是太难的事。C'est une goutte d'eau dans la ～ . (参见 eau) Par exagération. Il avalerait la ～ et les poissons.他渴极了；他贪得无厌。～de sable 沙子的海洋；Fig. une ～ de sang 血流成河 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。