单词 | joli,-e |
释义 | joli,-eadj. 1.漂亮的,好看的:une ~ e fille 一个漂亮姑娘;un ~garçon 一个漂亮的男孩子;être ~comme un cœur妩媚,漂亮极了;Elle a une ~ e taille.她的身材漂亮。Elle a de ~ s yeux.她的眼睛好看。2.有趣的;逗人的:dire de ~ es choses讲一些有趣的事情;Ils ont présenté de ~ s spectacles.他们演出了一些有趣的节目。Cela passe le ~ . 这个美丽绝伦。Fig. et fam. faire le ~ cœur 逗人开心;Le tour est ~ . 这一手很逗人,很美妙。Il m'a joué un ~ tour.他把我逗得乐坏啦。le ~ de l'affaire est que…事情有趣的是……:Le ~ de l'histoire est que le père et le fils aiment une même fille. 故事有趣的地方是,父亲和儿子爱上了同一个女子。3.可观的:Il est maintenant dans une très~ e position.他现在处于非常有利的地位。Fam.et iron. C'est ~ de rester les mains croisées.这么闲呆着不坏嘛。Il vient de faire quelque chose de~ .他刚才干了些蠢事。un ~ coco一个坏蛋;C'est du ~ . 这妙极了。(反话) |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。