网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 image
释义

image

n.f. 像,肖像,画像;映像,物像;形象: ~ fidèle肖像; ~nette清晰的形象; ~ confuse模糊的形象; ~ au miroir镜子里的映像; ~dans l'eau水里的倒影;Cet enfant est l' ~ de son père.这孩子简直是他父亲的翻版。La parole est l' ~ de lapensée.语言是思想的生动反映。Jenepeux effacer de mon coeur son ~ .我不能把他的形象从我心上抹掉,我忘不了他的形象。Sa description nous donne une ~ beaucoup plus vivante que la vie.他的描写给我们一个比活人更为生动的形象。Cette comparaison fait~ .这个比喻很形象。Il y a beaucoupd'images dans ce livre.这本书里有很多插图。Fam. Cet enfant est sage comme une ~ .这孩子乖得像画上的孩子。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/14 11:13:46