单词 | explication |
释义 | explicationn.f. 1.解释,说明;faire l' ~ de qqch.讲解某东西:Leprofesseur fait l' ~ du texte. 老师讲解课文。donner l' ~ de qqch. 讲解某事物:Je vous donnerai l' ~ de ce passage.我要向你们讲解这一段。Cet article n'est pas clair,il peut souffrir(recevoir)deux ~ s différentes这篇文章不清楚,它可能有两种完全不同的解释。2.原因:Quelle est l' ~ de ce retard dans le courier?邮件来得晚是什么原因?Qui peut vous en donner l' ~ ?谁能讲出其中的原因? demander(exiger)des ~ sà qqn. sur une parole équivoque要求某人对一句模棱两可的话做出解释,说明;Je n'ai pas d' ~ à vous donner,faites ce que je vous dis.我不能向你们做出说明,就按我吩咐的去做吧。Cette ~ n'est pas satisfaisante. 这个解释不能使人满意。3.辩白:avoir une ~ avec qqn. 催促某人对含混不清的话、法令做出解释:J'ai eu une ~avec lui. 我和他理论过了。Je ne me refuse pas à une ~ 我不怕(和人)讲理。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。