| 单词 | erreur |
| 释义 | erreurn.f. 1.错误，差错： ～choquante骇人的错误，差错； ～grossière荒唐的错误，差错； ～ dans un compte账项上的差错； ～ de calcul计算的错误，差错； ～ de tactique战术上的错误； ～ de jugement判断上的错误； ～ de raisonnement推理的错误； ～ commune(courante,fréquente)常见的，常犯的错误；tomber dans l' ～陷入错误之中；sortir d' ～ 改正了错误；tirer qqn. d' ～ 把某人从错误中挽救出来；persister dans l' ～ 坚持错误，不思悔改；corriger(redresser)une ～ 改正错误；rectifier une ～ 改正，更正错误；faire(commettre)une ～ 犯错误；faire ～ 犯错，出差错：Il a fait ～ dans le compte. 他在账上出了差错。Vous faites ～ . 您弄错了。C'est une ～ de croire ce qu'il dit.要是相信他说的话，那就错了。Vous croyez cela:grave ～(profonde ～ ).您相信那些，您大错特错了，您犯了极大的错误。Il n'y a pas d' ～ ,c'est bien cela. 没错儿，就是这个。2. 谬论：Toute cette théorie n'est qu' ～ . 所有这些理论都是谬论。Cette théorie est entachée d' ～ .这个理论里夹杂有谬误之处。La doctrine de cet homme est pleine d'erreurs. 这个人的学说里充满了谬误。combattre l' ～ 与错误斗争；laisser qqn. dans l' ～让某人继续犯错误；triompher de l' ～战胜了错误；condamner les ～ s 谴责错误；trouver (relever) une ～ dans un texte(une citation)在课文中（引语中）发现了一个错误，差错 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。