网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 ennuyer
释义

ennuyer

[c.3] Ⅰ v.t. 使感到无聊,使厌烦,烦扰,使讨厌:Cet orateur ennuie tous les auditeurs. 这位演说者使所有的听众都听得厌烦。Cela m'ennuie à la mort. 这让我烦死啦。Ce spectacle est assez beau,mais il ennuie par sa longueur. 这个节目还好,但长得使人厌烦。 Ça m'ennuie!我讨厌这个! ~ de faire qqch.做某事使人感到无聊,厌烦:Il m'ennuie d'être si longtemps séparé de vous. 这么长时间和您不在一起真使我感到无聊。(无人称)Tu nous ennuies,avec tes histoires!你这些事情真让我们烦心! Ⅱv.pr. 感到无聊,厌烦,讨厌:Il s'ennuie partout. 他无论在哪儿都觉得无聊。s' ~ de qqch.(de faire qqch.)对某事(做某事)感到厌烦,无聊:Je m'ennuie d'attendre. 我等得厌烦了。Il s'ennuie de tout.他对一切都觉得无聊。Je ne m'ennuie jamais avec vous. 和您在一起我永远不觉得无聊。s' ~ de qqn.某人不在时感到烦闷,无聊:Revenez au plus vite:je m'ennuie de vous.尽快地回来吧,您不在我感到烦闷。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 20:41:25