dépouillerⅠ v. t. 1.剥(动物的)皮: ~ un lièvre剥兔子皮; ~ un mouton剥羊皮 2.(全)偷走:Le voleur l'a dépouillé de tout ce qu'il portait sur lui. 小偷把他身上带的东西全偷走了。3.剥夺,夺走:L'hiver dépouille les arbres de leurs feuilles. 冬天,树上的叶子全落光了。4.审查,审核,摘录: ~ une revue查阅,审查,摘录一份杂志;Il écrit avec un styletrès dépouillé.他以一种朴实的笔调写作。Ⅱ v.pr. 蜕皮,脱壳:Le serpent se dépouille tous les ans.蛇每年都蜕一次皮。Le sportif se dépouille de ses vêtements.运动员脱下衣服。 |