网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 condamner
释义

condamner

[kda(a)ne] v.t.1.判刑,定罪: ~ qqn. à telle peine判处某人以……刑:On a condamnél'assassin à mort. 判处杀人犯死刑。Le juge l'a condamné aux travaux forcés. 法官判他苦役。Il a étécondamné à payer trois cents yuans à la victime.他被判处向受害者付三百元罚款。2.断定(病人)患不治之症:Pas d'espoir de le guérir,tous les médecins qui l'ont vu le condamnent.没有希望把他治好了,所有看过他的医生都断定他患了不治之症。3.查封,封闭:La police a condamné la porte de monsieur Yang. 警察把杨先生的门封了。4.谴责,斥责:Il condamne toutes nos politiques. 他谴责我们所有的政策。Tout le monde condamne sa conduite.大家都谴责他的行为。Il ne faut pas le ~ sans l'entendre.不应没听他辩解就谴责他。5.禁止,阻止:On a condamné cette voie.这条路禁止通行,人们把这条路堵死了。Monsieur Chang condamne sa porte pour avoir plus de temps à écrire son livre.为了有更多的时间写书,张先生杜门谢客。L'Académie condamne ce mot.科学院禁止使用这个词。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 20:54:42