| 单词 | clair |
| 释义 | clair-e Ⅰ adj. 1.发光的；明亮的：Notre classe est ～ e et propre.我们的教室既干净又明亮。Il commence à faire ～ .天开始亮起来了。Ils agitent des armes ～ s. 他们挥动着明晃晃的武器。2.（颜色）浅的，淡的：Elle aime le vert ～ ,le rouge～ .她喜欢淡绿色，淡红色。3.清澈的，透明的：des vitres ～ es 透明的玻璃 4.明媚的：Le ciel est ～ et serein.天气明媚晴朗。5.稀薄的：Ce lait est trop ～ .这奶太稀了。（只指液体） 6.稀疏的：Il a les cheveux bien～ s.他的头发很稀疏。Commentcoupe-t-on ces blés qui sont si ～ s 这么稀的麦子叫人怎么割呀？ 7.清脆的：La voix des femmes est plus ～ e que celle des hommes.女人的声音比男人的清脆。8.明显的，明确的：Fig.Il n′y a rien de si ～ .没有比这再明确的了。Ce vieux a encore l′esprit ～ .这老头的头脑还清楚。Je vois ～ ce qu′il y a dans cette affaire.我清楚地看到这事情的本质。Le peuple voit ～ .人民看得很清楚。Maintenant on a tirécette affaire au ～ .现在我们才把这事弄清楚了。Êtes-vous ～ ?你们明白吗？ C′est ～ comme le jour.这是明显不过的。Ⅱ adv. 清楚地，明白地：Fig. ～ et net (haut et ～ )直率，明确，直截了当：Il a dit son sentiment haut et ～ . 他直率地讲出了自己的感觉。Il en a parlé ～ et net.他明确地讲了那件事。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。