| 单词 | bec |
| 释义 | becn.m. 喙，（俗）人的嘴：Nous avons vu dans le zoo les oiseaux à～ fin,à ～ court,à long ～ ,à gros～ ,à ～ large et à ～ crochu. 我们在动物园看到了细嘴的，尖嘴的，短嘴的，长嘴的，粗嘴的，宽嘴的和勾嘴的鸟。Fig. et fam. avoir le ～ bien affilé口齿伶俐，能说会道：Cet élève sait tout,il a le ～ bien affilé.这学生什么都会，他对答如流。Fig. et fam. clore(clouer)le ～ à qqn.封住某人的嘴巴；使某人哑口无言，理屈词穷：Sa question clôt le ～ de son adversaire. 他的问题使对手理屈词穷，无话可说。Fig. et fam. causer ～ à ～ 促膝谈心；Fig. et fam.C'est un ～ fin. 这是个美食家，一位品尝专家。Fig. et fam. tenir qqn.le ～ dans l'eau让某人无限期地等待；长时期内不给某人正面答复；Fig.avoir ～ et ongles (avoir bon ～ )有尖牙利爪，有自卫和攻击手段；Fig.et fam. se défendre du ～ 为自己辩护；se prendre de ～ avec qqn.和某人发生口角，争吵；Fig. et fam. avoir avec qqn.une prise de ～ 和某人拌了嘴，发生口角；Fig. et fam. claquer de ～ 肚子饿了；le ～ d'une plume蘸水笔笔尖；le～ de gaz煤气灯；pop. tomber sur un～ (de gaz)碰到意外的障碍 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。