释义 |
ainsiadv. 这样,如此:Ce doitêtre ~ et pas autrement.就该如此,岂有他哉。Cela étant ~ ,je n'ai plus rienà dire.事已至此,我没有什么要说的。Il m'a dit ~ .他就是这样告诉我的。Il me traite ~ . 他就是这样对待我的。/ ~ que loc. conj.如同,正如,和,以及: La joie ~ que la douleur troublent mon cœur. 我心里悲喜交集。Nous respectons ce grand homme~ que ses amis.我们尊敬这个伟大人物以及他的朋友们。Il a fait ~ que je viens de vous dire.他干的事就像我刚才告诉您的那样。Cela s'est passé ~que je vous l'ai dit.事情正如我对您说的那样。 |