单词 | accord |
释义 | accordn. m. 1.和睦,融合:vivre,être en ~ (dans un ~ )parfait过得,处得和睦:L' ~ règne entre eux.他们彼此很和睦。/d' ~ loc. adv.同意:être d' ~ 同意;Ils en sont tombés d' ~ .他们就此达成一致。J'en demeure d' ~ .我对此表示同意。Ils sont convenus d'un commun ~ .他们的意见完全一致。-Viedrez-vous dimanche prochain? -D' ~ .你下星期天来好吗?好的。2.和谐,配合:Il faut de l' ~ entre les gestes et les paroles.台词与动作必须配合。Il n'y a point d' ~entre vos actions et les principes que vous professez.您的行为和您宣称的原则不一致。Il y a un bel ~ dans ce tableau.这幅画很协调。3.协定,协议:terminer(signer)des ~ s签定协议 4.〔乐〕和音,和弦:Son violon est d' ~ .他的小提琴的音定准了。 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。