| 单词 | douceur |
| 释义 | douceur[dusœ:r] douceur n.f. 1 甜, 甜味, 甘味~ du miel 蜜的甜味 2 pl.〈引申义〉糖果, 甜食;甜言蜜语, 奉承话 3 (声音等的)轻柔;光滑, 柔嫩;优美;温和~ du velours 丝绒的轻柔mouvement plein de ~ 轻盈优美的动作~ du climat 气候的温和 4 【机械】平稳(性)~ d'un démarrage 起动的平稳 5 (友谊等的)愉快, 乐趣;美妙;甜蜜, 舒适 6 (性格等的)温和, 温柔, 文雅;和气, 仁慈prendre qn par la ~ 用软工夫对付某人Plus fait ~ que violence. 〈谚语〉柔胜于刚。 loc.adv.① 轻轻地, 慢慢地;不慌不忙地;愉快地;不声不响地Allez-y en ~! 轻一点!faire son chemin en ~ 不慌不忙地赶路prendre les choses en ~ 悠然自得, 处之泰然, 不心急② 〈口语〉平稳地voiture qui démarre en ~ 起动很平稳的车子③ atterrissage en ~ 软着陆 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。