| 释义 |
dessin[desɛ̃] dessin n.m. 1 画, 素描, 图画~ au fusain 炭画~ à la plume 钢笔画~ à l'encre de Chine 墨笔画~ rapide 速写(画)~ au trait 线描画~ linéaire [géométral] 几何图形~ à main levée 自由画, 写意画~(s) animé(s) 【电影】动画片;动画 2 绘画leçon de ~ 绘画课papier à ~ 绘画用纸 3 构图;图案, 花样Le ~ de cette fresque n'en vaut pas la couleur. 这幅壁画的构图不如色彩好。le ~ d'une broderie 一幅刺绣的花样Cette étoffe est d'un joli ~. 这种布的花样很漂亮。tissu à ~s 花布 4 画法;画风 5 (科技方面的)制图;图, 设计图, 图纸~ géométrique 【数学】几何画~ par projection 【数学】投影图~ industriel 工业制图, 机械图~ d'architecture 建筑图~ de face [de profil] 正面 [侧面] 图 6 〈转义〉(文学、音乐作品的)构思, 布局 7 〈比喻〉轮廓, 外形, 线条le ~ d'un visage 一张脸的轮廓 |