| 单词 | demander |
| 释义 | demander[d(ə)mɑ̃de] demander demander 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 要求, 请求~ à qn un papier 向某人要一张纸Je lui demande mon stylo. 我向他讨还钢笔。~ un conseil 征求意见~ une faveur 求人情~ aide 求助~ la permission de faire qch. 请求允许做某事~ pardon 道歉~ réparation d'un affront 要求赔礼道歉en ~ trop à qn 苛求某人Combien demandez-vous？ 您讨价多少？s'enfuir sans ~ son reste 仓皇逃走~ que (＋subj.) 要求…: Je demande que vous m'écoutiez. 我要求你们听我说。 ~ à (＋inf.) 要求… [两个动词同一主语]: Je ne demande qu'à rester ici. 我只希望能留在这儿。 ~ de (＋inf.) 要求… [两个动词不同主语]: On nous a demandé de répondre par écrit. 别人要求我们用书面回答。 ne pas ~ mieux 求之不得, 巴不得: Vous voulez venir？ Je ne demande pas mieux. 您愿意来？我真求之不得。 Je ne demande pas mieux qu'il vienne. 我巴不得他来。 2 需要Ce travail demande patience. 这种工作需要耐心。La terre demande de la pluie. 土地需要雨水。Votre proposition demande réflexion. 您的建议需要考虑一下。 3 【法律】请求, 诉讼 4 请, 邀请~ un médecin 请医生Descendez, on vous demande. 下来, 有人找您。~ une jeune fille 向一个少女求婚 5 请求来, 请求拿来~ l'addition 请求结账~ un taxi 要一辆出租汽车 6 问, 询问~ son chemin 问路Je demande quand il partira. 我问他什么时候动身。Je ne te demande pas l'heure qu'il est. 〈口语〉我不是对你说话。你别管闲事。Je vous demande！ Je vous le demande！ Je vous demande un peu！ 〈口语〉我问你, 这是怎么搞的！ [表示责备或惊奇的口气] — se ~ v.pr.寻思, 思忖Il se demande si cela vaut la peine. 他在考虑是否有必要这样做。On se demande pourquoi il a agi ainsi. 人家很奇怪他为什么要这样干。 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含117996条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。